ස්විස් විදේශ ගමන් බලපත්රය, විදේශ ගමන් බලපත්රය නිකුත් කිරීමට පුරවැසියන් ස්විට්සර්ලන්තය පහසුකම් සැලසීම සඳහා ජාත්යන්තර සංචාරකගමන් සඳහා යුරෝපය තුල, ස්විස් පුරවැසියන් භාවිතා කළ හැකිය හැඳුනුම්පත සමග කිහිපයක් හැරුණු ඇත. පළමු ස්විස් විදේශ ගමන් බලපත්ර නිකුත් කරන ලදි දස දෙසැම්බර්. ලාක්ෂණික රතු ස්විස් විදේශ ගමන් බලපත්රය නිර්මාණය කරන ලදී දී. තුරු ස්විස් විදේශ ගමන් බලපත්රය ඇතුළත් පමණක් ජාතික භාෂා කාලය (ප්රංශ, ජර්මානු, ඉතාලි) මෙන්ම ඉංග්රීසි. එකතු කරන ලදී පසුව සමත් පසු එය ප්රකාශයට පත් කරන ලදි හතරවන ස්විස් ජාතික භාෂා පහත සඳහන් ජනමත විචාරණයක්. සඳහා භාෂා පසුව වෙනස් කිරීමට ජර්මානු, ප්රංශ, ඉතාලි, සහ ඉංග්රීසි. පසුව ස්විස් විදේශ ගමන් බලපත්ර (සහ) අඩංගු හතළිස් පිටු (ඒ වෙනුවට පසුගිය) සහ දත්ත පිටුව.
තිස් හය පිටු සඳහා ලබා විදේශ වීසා සහ නිල මුද්දර.
පළමු පිටුවේ අඩංගු දරන්නා අත්සන, මෙන්ම ක්ෂේත්රයේ එකොළොස් 'නිල නිරීක්ෂණ'.
පිටු - අඩංගු පරිවර්තන ක්ෂේත්රයේ ලේබල් දත්ත පිටුවේ දහතුන (සමත්) හා විසි හයක් (සමත් සමත්) භාෂා, පිළිවෙලින්.
එක් එක් පිටුව අද්විතීය වර්ණ රටාව, මෙන්ම අසම්පූර්ණ ස්විස් හරස් වන ලේඛන සමග ගැලපෙන අසම්පූර්ණ මත හරස් පිටුපස පැත්තේ විට පැවති ආලෝකය.
පිටු, අසම්පූර්ණ ස්විස් හරස් අඩංගු නම කැන්ටන් සහ මෙම වසරේ එය එක් ස්විස් සම්මේලනය සමග, කැන්ටන් ගේ වංශ සලකුණ හා ප්රසිද්ධ සන්ධිස්ථානීය ඉහළ පිටත කෙළවරේ.
එක් සිට මාර්තු අනුව ෂෙන්ගන් ගිවිසුම, ස්විස් විදේශ ගමන් බලපත්ර, සියලු ජීව. මේ සඳහා අවශ්ය වීසා-නිදහස් ගමන් කිරීමට එක්සත් ජනපදය. සමස්ත විදේශ ගමන් බලපත්රය ලියා හතර නිල භාෂා (ජර්මානු, ප්රංශ, ඉතාලි, සහ) මෙන්ම ඉංග්රීසි හැර පිටුව, අඩංගු භාවිතය හා සේවා උපදෙස් පමණි. පිටුවක් දෙකක් අඩංගු වේ පරිවර්තන බවට දහතුන භාෂා. දී සමත්, දහතුන අතිරේක භාෂා එකතු විය සලකා දස රටවල් එකතු කිරීමට යුරෝපා සංගමය දී මෙන්ම නෝර්වේ හා අයිස්ලන්ත අරාබි ආවරණය කිරීම සඳහා භාෂා ජනපදය. එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස, ස්විස් විදේශ ගමන් බලපත්රය විසි හයක් භාෂා ඉක්මවා, යුරෝපා සංගමය ම ගමන් බලපත්ර විසි තුනක් භාෂා. ඇතුළත ආපසු ආවරණය, මෙම වැකිය 'මෙම ගමන් බලපත්රය අඩංගු හතළිස් ගණන් පිටු' ලියා විසි හයක් භාෂා. ලබා ගත හැකි එක් සිට මාර්තු සමත් දහයක් අඩංගු ජීව දත්ත: ඡායාරූප හා ඇඟිලි සලකුණු. ස්විට්සර්ලන්තය ලදී ක්රියාත්මක කිරීමට අවශ්ය මේ ආකාරයේ විදේශ ගමන් බලපත්රය සඳහා සහභාගී වීමට ෂෙන්ගන් ගිවිසුම. පිටු - අඩංගු විසි හය පරිවර්තන. සමත් දස ප්රායෝගිකව එම ලෙස සමත් හැර චිප සමග ජීව දත්ත. මෙම ගමන් බලපත්රය විය පිළිගත් ජනප්රිය ජනමත විචාරණය දාහතක් මැයි. එය අඩංගු ජීව දත්ත හදුනා ගැනීෙම් චිප. මෙම මූලාකෘතිය නවතම සමත් දහයක් පමණක් සීමා -වසර වලංගු. පිටුව දෙකක් මත අඩංගු දහතුන පරිවර්තන. පැරණි අනුවාදය සමත්, තවමත් යානාවල භාවිතා කළ හැකි වන තෙක් කල් ඉකුත්වන දිනය, නමුත් නිසා ෂෙන්ගන් ගිවිසුම, ප්රතිස්ථාපනය කළ යුතු විය සමග ජීව විදේශ ගමන් බලපත්රය මත කල් ඉකුත්. තාවකාලික විදේශ ගමන් බලපත්රය බොහෝ විට කැඳවා, ක 'හදිසි විදේශ ගමන් බලපත්රය. යටතේ ස්විස් නීතිය මත අනන්යතාව ලේඛන, එය විය හැකි නිකුත් කර ඇත විට පමණක් කිසිදු කාලය සඳහා අයදුම් කිරීමට සාමාන්ය විදේශ ගමන් බලපත්රය, සාමාන්ය හෝ වලංගු විදේශ ගමන් බලපත්රය නොහැකි වනු ඉදිරිපත් කර ඇත්නම් (සාමාන්ය විදේශ ගමන් බලපත්රය නැති වූ, විනාශ කරන හෝ සොරකම් උදාහරණයක් ලෙස), හෝ නම්, වලංගු විදේශ ගමන් බලපත්රය සපුරන්නේ නැත අවශ්ය අවශ්යතා සඳහා ගමන් (උදාහරණයක් විට කාලය ගමන් බලපත්රය වලංගු නොවේ දිගු තරම් ඇතුළු කිරීමට විදේශ රටක, ඊ, රුසියාව හා චීනය අවශ්ය වේ, මාස හයකට වැඩි කාලයක් වලංගු). තාවකාලික ගමන් බලපත්ර වන අතර එම ලෙස සමත්, අඩු ජීව දත්ත. ඉදිරිපස ආවරණය තාවකාලික ගමන් බලපත්ර පැහැදිලිව සලකුණු සමග සුදු පටියක් මත පහළ අර්ධ ආවරණය, එය හඳුනාගැනීමට සාමාන්ය විදේශ ගමන් බලපත්රය. තාවකාලික ගමන් බලපත්ර පමණක් දහසය පිටු.
කිසිදු පොලිකාබනේට් දත්ත පිටුව වෙනුවට භාවිතා ලැමිෙන්ටඩ් ආරක්ෂක කඩදාසි දත්ත පිටුව.
තාවකාලික ගමන් බලපත්ර හා අනුකූල ජාත්යන්තර ආරක්ෂක ප්රමිතීන් සඳහා මේ ආකාරයේ ලිපි ලේඛන සහ යන්ත්රය කියවිය හැකි.
තාවකාලික ගමන් බලපත්ර ඉල්ලුම් කළ හැකිය සඳහා විදේශ ඕනෑම ස්විස් තානාපති කාර්යාලය හෝ තානාපති කාර්යාලය, ඕනෑම දේශීය විදේශ ගමන් බලපත්ර කාර්යාලය, හෝ අවම ü, බාසල්, සහ ජිනීවා ගුවන් තොටුපළ.
සමත් පළමු දින නිකුත් කරන ලද එක් ජනවාරි නිසා, එහි පූර්වගාමී හා අනුකූල නැත වත්මන් ජාත්යන්තර ප්රමිතීන්. සමත් ද පළමු ස්විස් විදේශ ගමන් බලපත්රය සහිත යන්ත්රය කියවිය හැකි, පොලිකාබනේට් දත්ත පිටුව. එය සමාන කිරීමට සමත්, ඇත්තෙන්ම එය අඩංගු කිසිදු ජීව දත්ත. සමත් මුලින්ම හඳුන්වා මත එක්. එහි දත්ත පිටුවේ වූයේ නැත යන්ත්රය කියවිය හැකි. මධ්ය-රතු කවරය සරසා ඇති විශාල ස්විස් දේශසීමා සහ වචන 'ස්විස් විදේශ ගමන් බලපත්රය' සිරස් අතට පස් භාෂා.
පෙර අනුවාදය සමත් පමණක් තිබූ භාෂා හතරකින්, තුරු කරන ලදී ජාතික භාෂා ස්විට්සර්ලන්තයේ ගනන් අග භාගයේ දී.
ආරක්ෂාව ලක්ෂණ ඇතුළත් වේ පාරජම්බුල-ප්රතික්රියක කඩදාසි, සමග පිටු අංක සහ ස්විස් හරස්, é මුද්රණ සමග විචිත්ර වර්ණ, වර්ණ මාරුව තීන්ත, හා මුද්රණ ලියාපදිංචි අංග විට විදේශ ගමන් බලපත්රය දක්වා පැවැත්වීමට ආලෝකය. මෙම ඡායාරූපය පිළිබඳ දරන්නා වූ මත තදින් ඇලී හා වට දෙකක් සමග මුද්රා. කළු හා සුදු ඡායාරූප පිළිගත සමත්.
ලෙස පැරණි විදේශ ගමන් බලපත්රය අනුවාදයන්, දරන්නා ගේ කෙස් සහ ඇස් වර්ණ ප්රකාශ කරන ලදී.
සමත්, හඳුන්වා දී තිබූ තද රතු සමග ආවරණය ස්විස් වංශ සලකුණ මත ඉතිරි. අභ්යන්තර පිටු සිටි හතර භාෂා: ප්රංශ, ජර්මානු, ඉතාලි, තුනක් ජාතික භාෂා කාලය හා ඉංග්රීසි. ආරක්ෂක ලක්ෂණ ඇතුළත් හා é මුද්රණය කර ඇත. සමත් තිබුණා දුඹුරු සමග ආවරණය කේන්ද්ර ස්විස් වංශ සලකුණ හා රැකියා කිසිදු ආරක්ෂක ලක්ෂණ. මෙම භාෂාව භාවිතා නොවේ සමත් ඇති වූ හරිත ආවරණය සමග කිසිදු මුද්රණ, ද එකම තිබූ තුනක් ස්විස් රාජ්ය භාෂා හා කිසිදු ආරක්ෂක ලක්ෂණ. එහි සිටි කිසිදු සීමා ප්රමාණය මත ඡායාරූපයක් දරන්නා විය හැකි, දීර්ඝ ඔබ්බට පිටුව ආන්තිකයන්. වීසා අවශ්යතා සඳහා ස්විස් විදේශ ගමන් බලපත්ර හිමියන්ට පරිපාලන ප්රවේශය සීමා බලධාරීන් විසින් වෙනත් ජනපදය මත තබා ජාතිකයන් ස්විට්සර්ලන්තය. ලෙස දහහත් පෙබරවාරි, ස්විස් පුරවැසි තිබූ වීසා-නිදහස් හෝ වීසා මත පැමිණි ප්රවේශ රටවල් සහ ප්රදේශ පෙළේ, ස්විස් විදේශ ගමන් බලපත්රය හයවන අනුව ලෝකයේ සංචාරක නිදහස (බැඳ සමග ඔස්ට්රියානු, බ්රිතාන්ය, ලන්දේසි, නෝර්වීජියානු සහ පෘතුගීසි ගමන් බලපත්ර) අනුව, විදේශ ගමන් බලපත්රය දර්ශකය. මීට අමතරව, ප්රාග්ධන ගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය දර්ශකය ස්ථානය ස්විස් විදේශ ගමන් බලපත්රය ලොව සිව්වන අනුව සංචාරක නිදහස සමග, වීසා-නිදහස් ලකුණු (බැඳ සමග ඔස්ට්රියානු, බෙල්ජියම්, බ්රිතාන්ය, කැනේඩියානු, ග්රීක, අයර්ලන්ත, ජපන් හා පෘතුගීසි ගමන් බලපත්ර), ලෙස දහහත් පෙබරවාරි. තව ද, පළාෙත් ෙ කොළඹ දිස්තික්කෙය් ෙ ස්විට්සර්ලන්තය සාමාජිකත්වය යුරෝපා ආර්ථික ප්රදේශ, ස්විස් පුරවැසි ගමන් කළ හැකි වන විසි අට යුරෝපීය සංගමයේ සාමාජික රටවල්, අයිස්ලන්තය, නෝර්වේ හා පින්සිපල්ටි ජීවත් වන සහ වැඩ කිරීමට තාක් කල් ඔවුන් කැමති. ද්විත්ව පුරවැසිභාවය අවසර දී ස්විට්සර්ලන්තය, නමුත් අවශ්යතා ස්වභාවිකකරණය සඳහා විදේශිකයන් වෙනස් කැන්ටන් කිරීමට කැන්ටන්. පිරිමි ස්විස් පුරවැසියන්, ඇතුළු ද්විත්ව පුරවැසියන් විය හැක, ඉටු කිරීම සඳහා අවශ්ය මිලිටරි හෝ සිවිල් සේවා, සහ ස්විස් පුරවැසියන් සහභාගී වීමට අවසර නැත, වෙනත් ඕනෑම මිලිටරි මිස, ඔවුන් පුරවැසියකු, හා පදිංචි කිරීම, රට තුළ ප්රශ්නය. (ස්විස් හමුදාව වතිකානු ලෙස සලකනු ලබයි 'හවුස් පොලිස්' සහ නොවන ලෙස, හමුදාව.) එක් ආ) අයිල් ඔෆ් මෑන්, බැනියම හා ගුවර්න්සිය කොටසක් නොවන යුරෝපා සංගමය, නමුත් හා චැනල් දූපත් පුරවැසියන් ලෙස යුරෝපා සංගමය අයිල් ඔෆ් මෑන්, බැනියම හා ගුවර්න්සිය, සහ හා චැනල් දූපත් තමන් (මිස, ඔවුන් සුදුසුකම් සඳහා අයදුම් පිළිගැනීමක් වෙනස් තත්ත්වය), කෙසේ වෙතත් බැහැර සිට ප්රතිලාභ සිව් නිදහස යුරෝපා සංගමය.
එක්) රජය එක්සත් රාජධානිය ද විදේශ ගමන් බලපත්ර නිකුත් කිරීම සඳහා බ්රිතාන්ය ජාතිකයන් නො සිටින බ්රිතාන්ය පුරවැසියන් සමග සංඝාවාසයක අයිතිය දී එක්සත් රාජධානිය හා සිටින නොව, වෙනත් ආකාරයකින් පුරවැසියන් යුරෝපා සංගමය.
තුනක් රුසියාව රටේ නැගෙනහිර යුරෝපයේ හා උතුරු ආසියාවේ. අතිමහත් බහුතරය එහි ජනගහනය ජීවිත යුරෝපීය රුසියාව, ඒ නිසා රුසියාව සමස්තයක් ලෙස ඇතුළත් වන ලෙස යුරෝපා රට මෙන්න. හතර තුර්කිය වේ රටේ, මැද පෙරදිග හා අග්නිදිග යුරෝපයේ. තුර්කිය කුඩා කොටසක් එහි භූමිය අග්නිදිග යුරෝපයේ නමින් තුර්කි ත්රාස්. පස් අසර්බයිජාන් සහ ජෝර්ජියාව (දකුනු ඔසටියාවට) රටවල්. දෙකම කුඩා කොටසක් තියෙනවා, ඔවුන්ගේ භූමි ප්රදේශ, යුරෝපීය කොටසක් කොකේසස්. හය කසකස්තානය වේ රට කසකස්තානය කුඩා කොටසක් එහි භූමි පිහිටා බටහිර නැගෙනහිර යුරෝපයේ. සත් ආර්මේනියාව සහ සයිප්රස් (උතුරු සයිප්රස්) සම්පූර්ණයෙන්ම නිරිත දිග ආසියාවේ නමුත් සහිත සමාජ-දේශපාලන සම්බන්ධතා සමග යුරෝපයේ. අට ඊජිප්තුවේ වේ රටේ උතුරු අප්රිකාව හා බටහිර ආසියාව. ඊජිප්තුවේ ඇති කුඩා කොටසක් එහි භූමිය තුළ, බටහිර ආසියාවේ නමින් සිනායි අර්ධද්වීපයේ.
