ස්විස් සංගමය ඉල්ලයි සඳහා පැහැදිලි කිරීමක් මත, දේශීය නීති - පශ්චාත්